Sociedad
4/5/2026
Cierra Ediciones De La Flor: una editorial con historia contestataria
Seguir
Ediciones de la Flor.
Mediante un cartel expuesto en su stand de la 50° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires (“Cincuenta ferias y una sola flor”) que se desarrolla en el predio de exposiciones de La Rural, la editorial anunció su cierre definitivo.
Con más de sesenta años de historia, publicando las míticas historietas de Mafalda, toda la obra caricaturesca y con fuerte denuncia política y social de Quino y Fontanarrosa. En el caso del rosarino, sumando cuentos y novelas. También conocieron su estreno publico textos de Rodolfo Wlash, como Variaciones en Rojo, Operación Masacre, y ¿Quién mató a Rosendo?. Obras de teatro de Griselda Gambaro. Y relatos cortos y extensos de figuras altamente reconocidas de la cultura nacional e internacional, como Silvina Ocampo, Umberto Eco (En el Nombre de la Rosa llega al país con Ediciones de la Flor), Julio Cortazar, José Lezama Lima y David Viñas, entre otros.
La editorial se funda en la movilizada segunda mitad de la década de los 60, pocos años antes del estallido del Mayo Francés y el Cordobazo, exactamente en 1966, cuando dos socios de un estudio jurídico deciden abrir una librería, junto al editor Jorge Álvarez, quien invierte 300 dólares, en la compra de derechos de publicaciones.
Con la dictadura cívico-militar, la editorial no dejó de existir. Desde la clandestinidad y el exilio en Venezuela, entre 1977 y 1983 continuaron con la producción y presentación de libros. Antes de exiliarse, dos de los socios cayeron presos durante cuatro meses, por poner a la venta el cuento infantil Cinco Dedos, traído de Berlín Occidental. Como así también sufrieron la censura, con la obra teatral Ganarse La Muerte de Gambaro.
Será Ediciones de La Flor, la primera en publicar, al final de Operación Masacre, la carta a la junta militar redactada por Walsh a un año del golpe, el 24 de marzo de 1977.
“En 1975 participamos de la primera feria del internacional del libro de Buenos Aires y, aún estando presos o en el exilio sus escritores, estuvimos en todas las que hubo desde entonces, festejando la posibilidad de encontrarnos con nuestros lectores, escuchar sus comentarios, responder sus preguntas, y sonreír a cada uno que llega, libro o papel en mano, a llevarse la firma de sus autores favoritos” recuerda Ana Maria “Kuki” Miller, fundadora de La Flor (La Nación, 28/4).
Con la llegada de la democracia, Ediciones de La Flor incrementa su volumen de ventas, y de obras publicadas. Especialmente en el humor gráfico. Dibujantes y artistas de alto renombre, como Quino, Caloi y Fontanarrosa encabezan. Con la llegada de los 90 y el 2000 se suman Rep, Crist y Liniers entre otros.
Con la muerte de Quino (2025) sus sobrinos, herederos de sus hermosas creaciones, venden sus derechos de publicación a Editorial Sudamericana, perteneciente a la multinacional Penguin Random House. “Fue un golpe al corazón, De La Flor era Quino y Quino era De La Flor” expresa Miller (La Nación 28/4).
Serán los años 70 y 80 que Mafalda hace furor en los kioscos de diarios y revistas, con historietas tamaño A6, en entregas periódicas, numeradas y con tapas de colores. Iniciados los 90 llega Mafalda Inédita, boom en ventas en librerías y canillitas, hasta en la actualidad. Tiras cómicas con total vigencia, a más de sesenta años de su primera publicación.
Con la llegada al gobierno de los liberfachos, encabezados por Javier Milei, toda la producción cultural se puso en seria amenaza. En el caso de la literatura, pequeñas y medianas editoriales fueron cerrando o corren serio riesgo de caer en quiebra. Principalmente por la inexistencia de ayuda por parte del Estado, sumado al brutal aumento d ellos costos de las materias primas (papel y tintas). Sumado al incremento de las importaciones (muchos libros se han dejado de imprimir en el país, y pasaron a realizarse en Brasil) y el incremento de la utilización de medios virtuales a la hora de consumir textos.
“El gobierno no apoya a la cultura, insulta a todos los que estamos en el grupo. Fue un motivo que influyó muchísimo para que parara en este momento. No me da el tiempo para esperar que esto cambie” explica Miler (Pagina 12, 30/4).
El cierre de Ediciones De La Flor no es tan solo la caída de puestos de trabajo en el taller gráfico y las oficinas de la editorial (administrativos, correctores, editores, etc.), sino también el cierre de un canal de difusión artística y cultural, de la cual cada vez quedan menos, no solo por los cierres, sino por la compra por parte de grupos multinacionales y monopólicos.
El arte y la cultura son fundamentales, son el registro histórico y social del pueblo trabajador, la expresión denunciante del presente. Basta de cierres. Defendamos las editoriales y la cultura ganando las calles. Fuera Milei.
